Entusiasma-nos termos um grupo de lendas na nossa primeira viagem.
V čast nam je, da je na krstnem potovanju z nami skupina živih legend.
E acho que está mesmo na hora de termos um.
Und, mislim, da je zdaj čas zanjo!
"Não era bom termos um jovem com quem partilhar ideias e sentimentos?"
Ali ne bi bilo lepo imeti otroka, s katerim bi delila zamisli in občutke?
Já é altura de termos um enforcamento!
Skrajni čas je že, da koga obesimo!
Contudo, iremos erguer-nos destas cinzas para saudar o surgir duma nova era em que o leão e a hiena se aliarão para termos um nobre e glorioso futuro.
A iz pepela te tragedije bomo vstali in pozdravili svit nove dobe, v kateri se bosta združila lev in hijena v veliki, sijajni prihodnosti.
Sorte é termos um prato à frente, dou pouco pelo Buddy como criado.
Še dobro, da sva kaj dobila. Buddy ni kdovekaj natakar.
Vamos para o ginásio antigo... para termos um bocado de privacidade.
Pravkar smo se odpravljali v staro telovadnico... na malo zasebnosti.
Já que és cinco vezes mais bonita do que nós e és a mais amorosa, recai sobre ti a responsabilidade de termos um futuro melhor.
In ker si ti petkrat lepša in milejšega značaja kot ostale, se bojim, da bo ta naloga doletela tebe.
Achas que as coisas vão mudar... por termos um bebé?
Se bo kaj spremenilo, ko bo prišel otrok?
Estou farto de não termos um telefone nesta espelunca.
Sit sem že tega, da nimam telefona.
Desejava que houvesse uma forma mais fácil de termos um filho, mas não há.
Želel bi, da bi obstajal lažji način, ampak ga ni.
Seria possível termos um momento a sós com ele?
Sva lahko za trenutek sama z njim?
Limitemo-nos aos que matou, para termos um número comportável.
Omejimo se na ubite, da dobimo obvladljivo število.
Bem, sobre o meu trabalho na física e do seu em neurobiologia, e recentemente, sobre a possibilidade de termos um filho juntos.
O mojem delu s področja fizike, njenem s področja nevrobiologije in o možnosti, da bi imela otroka.
O que achas de nós os dois termos um bebé?
Kaj praviš, da bi midva dobila otroka?
E já que vais fazer isso, estou chateado por termos um convidado inesperado, por isso, faz-me chocolate quente.
Tudi jaz sem slabe volje, ker imamo nepričakovanega gosta, zato mi naredi kakav.
Fico feliz por termos um momento a sós.
Vesel sem, da sva za hipec sama.
Estou a fazer tudo o que posso para termos um filho!
Storila sem vse, kar sem lahko, da dobiva otroka.
E sei que a nossa dinâmica nem sempre foi a melhor, mas talvez esta seja a oportunidade para termos um início fresco com uma boa e saudável relação de irmãos.
Vem, da je naš odnos niso bili vedno dobri, morda pa je topriložnost za začetek več kot brat in sestra.
Termos o Buda do nosso lado é termos um grande aliado, sei disso.
Imeti Buddho na svoji strani je velika prednost. To vem.
Decerto já foste a primeira de alguém, portanto, sabes o que é termos um lugar inesquecível na mente de alguém.
Gotovo si tudi ti bila za nekoga prva, tako da poznaš občutek, kako je, ko se nekomu za vedno usidraš v spomin.
A DARPA trabalhou nisso, faltam anos até termos um protótipo.
DARPA je delala na tehnologiji prikrivanja, pa smo še svetlobna leta daleč od prototipa.
Termos um indivíduo a envolver-se... nestas intervenções a nível estatal devia fazer-nos a todos hesitar.
Premisliti bi morali o delovanju tega osebka na državni ravni.
E irmos subindo até termos um Clã da Perna.
Na koncu pa se povzpela do svojega Klana nog.
Dois minutos para termos... um mundo melhor.
Dve minuti da dobim boljsi svet.
Meus Lordes, estais a falar como se fosse um luxo dispendioso, o facto de termos um exército em prontidão.
Gospodje, govorite, kot bi bilo razkošje imeti vojsko v pripravljenosti.
No entender dele, este era o assassino, que juntamente com a clínica e a prática de medicina ilegal foi o suficiente para termos um mandato de busca.
Če bi vprašali njega, je bil to morilec. Poleg tega, da se je kot veterinar nezakonito ukvarjal z medicino, je bilo dovolj, da dobimo preiskovalni nalog.
Vim porque todos concordamos que tínhamos uma hipótese de recuperar Nassau, para termos um sítio só para nós.
Prišla sem zato, da bi zavzeli Nassau, da bi imeli svoj dom.
Somos os únicos que podemos fazer amor durante horas, termos um momento de êxtase, orgasmos múltiplos, e sem tocarmos em ninguém, apenas porque o podemos imaginar.
Mi smo edini, ki se lahko ljubimo več ur, se imamo božansko, večkratne orgazme, ne da bi se kogarkoli dotaknili, ker si to lahko predstavljamo.
Depois de termos um modelo do sistema "quad"-bastão podemos usar a teoria de controlo para criar algoritmos.
Ko imamo enkrat model kombiniranega sistema palica-kvad, lahko uporabimo teorijo nadzora, da ustvarimo algoritme za njun nadzor.
Podemos ir ver o nosso filho jogar futebol, e termos um telemóvel numa anca, e o Blackberry na outra, e o nosso PC portátil, presumivelmente no colo.
Lahko gremo gledati naše otroke, kako igrajo nogomet in imamo naš mobilni telefon ob boku in naš Blackberry ob drugem boku ter prenosni računalnik, predvidevam, v našem naročju.
2.4233860969543s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
V čast nam je, da je na krstnem potovanju z nami skupina živih legend. 